WHEN THE LITTLE FLOCK CARRIES HEAVEN
> 작은 무리가 천국을 짊어질 때
WHEN THE LITTLE FLOCK CARRIES HEAVEN
작은 무리를 업신여기지 마십시오.
낡은 지붕 아래 조용히 모인 무리,
눈물 속에 떨리는 기도,
세상이 외면해도 여전히 빵을 나누는 손들.
천국은 종종 가볍게 여행했습니다.
권력의 궁전을 지나지 않고,
숨겨진 방과 먼지 쌓인 길,
길모퉁이, 빌린 식탁,
그리고 자비로 겸손해진 마음들을 지나왔습니다.
하나님 나라는 겨자씨처럼 시작했습니다.
눈에 띄지 않을 만큼 작지만,
영원을 뒤흔들 만큼 살아 있습니다.
세상은 위대함을 군중,
탑, 소음, 박수갈채로 측정하지만,
그리스도는 여전히
꺼지지 않은 등불을,
사랑을 기억하는 영혼을,
장애물이 아닌 이웃을 보는 사람들을 찾습니다.
광고 없이 자비를, 연기 없이 진실을,
화려함 없이 믿음을 전하는 작은 무리는 복이 있습니다.
복 있는 자는
상처 입은 자 곁에 무릎 꿇고,
잊혀진 자들의 울부짖음에 귀 기울이며,
자비가 겉모습보다 크다고 믿는 자들입니다.
제국들이 요란하게 솟아오르다 연기처럼 사라지지만,
조용히 행하는 은혜는 남습니다.
진심으로 기도하는 작은 교회는
양심이 텅 빈 대성당보다
더 많은 천국을 품고 있을지도 모릅니다.
가난한 자들과 빵을 나누는 소수의 신자들은
인공 조명으로 가득 찬 무대보다
하나님 앞에서 더 밝게 빛날지도 모릅니다.
그리스도께서는 친히
무명에서 태어나셨고,
버림받은 자들 가운데 걸으셨으며,
세상이 약함이라 부르는 십자가를 통해 구원을 이루셨습니다.
그러나 천국은 그곳에 머물렀습니다.
그리고 지금도,
진실한 회개가 있는 곳,
자비가 살아 숨 쉬는 곳,
이웃을 사랑하는 곳,
양심이 아직 살아 숨 쉬는 곳,
하나님 나라는 가까이 있습니다.
두려워하지 마십시오, 작은 무리여.
아버지께서는 여전히 진실한 마음을 가진 자들에게 하나님 나라를 주십니다.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 5월 22일
작은 무리와 참된 복음
>THE LITTLE FLOCK AND THE REAL GOSPEL
예수 그리스도께서는 참된 교회가 세상의 눈에 언제나 강력하고, 인기 있고, 부유하며, 거대하게 보일 것이라고 결코 약속하지 않으셨습니다. 사실 성경 전반에 걸쳐 수많은 경우에, 하나님께서는 작고, 연약하고, 소외되고, 겸손해 보이는 것들을 통해 일하셨습니다. 천국은 종종 겨자씨처럼 시작됩니다. 겉보기에는 작지만, 하나님의 능력으로 충만하게 살아 숨 쉬는 것입니다.
참된 복음은 종교적인 퍼포먼스나 오락, 인위적인 흥분, 혹은 대중적 이미지를 좇는 일로 지탱되지 않습니다. 참된 복음은 사람들이 진심으로 회개하고, 이웃을 사랑하며, 서로의 짐을 나누어 지고, 정직한 마음으로 기도하며, 그리스도의 자비 안에서 살아갈 때, 바로 그곳에 살아 숨 쉽니다.
진리로 가득 찬 작은 교회는 긍휼이 결핍된 거대한 교회보다 하나님 앞에서 더 위대합니다. 양심을 지닌 작은 모임은 자비가 없는, 사람들로 북적이는 예배당보다 천국에서 더 아름답게 보입니다. 왜냐하면 하나님께서는 교회를 오직 숫자로만 평가하지 않으시기 때문입니다. 그분은 마음을 보십니다.
“여호와는 중심을 보시느니라” (사무엘상 16:7).
인위적인 종교가 지닌 위험은 단지 거짓된 겉모습에 그치지 않습니다. 그것은 바로 양심의 점진적인 상실입니다. 교회는 바로 곁에 있는 이들의 고통을 외면한 채, 겉으로는 성공한 듯 보일 수 있습니다. 프로그램은 풍성할지 몰라도, 사랑에 있어서는 빈곤해질 수 있습니다. 대중에게 자신을 드러내는 일에는 능숙할지 몰라도, 그리스도의 영을 잃어버릴 수도 있습니다.
그러나 예수 그리스도의 복음은 언제나 우리를 참된 실재로 되돌려 놓습니다.
참된 회개,
참된 은혜,
참된 자비,
참된 이웃 사랑,
참된 신실함으로 말입니다.
초대 교회의 성도들은 종종 남들의 눈을 피해 가정집에 모였으며, 박해 속에서, 그리고 가난하고 상처 입고 소외된 이들 틈바구니 속에서 함께했습니다. 그들에게는 세상적인 제국이나 권력이 없었지만, 그들은 살아 계신 하나님의 임재를 품고 있었습니다. 교회는 화려한 볼거리에 기초하여 세워진 것이 아니라, 오직 십자가 위에 세워졌습니다.
십자가 그 자체는 세상의 제국들 앞에서 보잘것없이 작아 보였습니다. 그러나 연약해 보였던 그 십자가야말로 영원한 구원을 담고 있었습니다. 이와 마찬가지로, 그리스도와 이웃을 진정으로 사랑하는 ‘작은 무리’가 겉모습과 권력만을 기반으로 세워진 거대한 기관들보다 훨씬 더 풍성한 천국의 빛을 품고 있을지도 모릅니다.
참된 복음은 이렇게 묻지 않습니다.
“우리가 얼마나 대단하고 인상적인가?”
참된 복음은 이렇게 묻습니다.
“우리가 그리스도께서 사랑하신 것처럼 사랑하고 있는가?” “우리는 잊혀진 이들을 기억하고 있는가?”
“우리는 가까이 있는 고통받는 이들에게 자비를 전하고 있는가?”
“우리는 하나님 앞에서 진실하게 행하고 있는가?”
이러한 것들이 살아 숨 쉬는 곳, 바로 그곳에 그리스도께서는 여전히 당신의 백성 가운데 함께 계신다.
“두세 사람이 내 이름으로 모인 곳에는 나도 그들 중에 있느니라” (마태복음 18:20).
작은 무리는 결코 하나님께로부터 버림받지 않는다.
그리고 참된 복음은 진실과 겸손, 회개와 자비가 살아 있는 곳에서 여전히 가장 밝게 빛난다.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 5월 22일
인위적인 종교에 대한 복음의 반박
> THE GOSPEL AGAINST ARTIFICIAL RELIGION
예수 그리스도의 복음은 결코 종교적 의식이나 겉치레, 제도적 자만심, 혹은 영적 오락거리로 인류에게 주어진 것이 아닙니다. 복음은 십자가를 통해, 즉 희생과 회개, 자비와 진리, 그리고 하나님과 이웃과의 화해의 장소를 통해 전해졌습니다.
인위적인 종교는 사람들 앞에서 주목받는 것을 추구합니다.
복음은 하나님 앞에서 신실함을 추구합니다.
인위적인 종교는 내면의 변화를 소홀히 하면서 외적인 이미지 구축에만 매몰됩니다. 성공, 박수갈채, 숫자, 브랜드 이미지, 그리고 영향력을 중시하지만, 그리스도께서 친히 품으셨던 주변의 고통받는 이들, 상처 입은 양심, 외로운 이들, 가난한 이들, 그리고 마음이 상한 이들에게는 관심을 기울이지 않습니다.
예수님께서 경고하셨습니다.
“이 백성은 입술로는 나를 공경하나 마음은 나에게서 멀리 떠나 있다.” — 마태복음 15:8
인위적인 종교의 위험성은 단순히 위선에만 있는 것이 아닙니다. 가장 큰 위험은 살아있는 믿음을 형식적인 행위로, 자비를 겉모습으로, 회개를 자기 홍보로, 십자가를 볼거리로 서서히 대체하는 데 있습니다.
복음은 교회가 인상적인 존재가 되라고 요구하지 않습니다.
복음은 교회가 진실해지라고 요구합니다.
십자가는 모든 형태의 인위적인 영성에 맞서는데, 십자가는 진실을 드러내기 때문입니다. 골고타에서는 어떤 가면도, 어떤 지위도, 어떤 종교적 형식도 살아남지 못했습니다. 오직 하나님 앞에 남은 것은 진실뿐이었습니다.
진정한 복음은 사람들을 다음과 같은 길로 인도합니다.
자기 의가 아닌 회개,
무관심이 아닌 자비,
교만이 아닌 겸손,
종교적 허영이 아닌 이웃 사랑,
은혜로 깨어난 양심.
진정한 사랑으로 가득 찬 작은 모임은 자비심이 텅 빈 거대한 기관보다 더 큰 천국을 품고 있습니다. 잊혀진 자들을 기억하고, 고통받는 이웃을 섬기며, 하나님 앞에서 겸손히 행하는 교회는 겉모습에만 치중한 종교 체계보다 그리스도를 더욱 분명하게 반영합니다.
하나님 나라는 인위적인 빛으로 유지되지 않습니다. 참 복음은 그리스도의 살아계신 임재로 유지됩니다. 자비가 살아 숨 쉬는 곳, 진실이 진심으로 전해지는 곳, 회개가 살아 있는 곳, 이웃이 사랑받는 곳, 그리고 십자가를 부끄러움 없이 짊어지는 곳, 바로 그곳에 참 복음이 존재합니다.
예수 그리스도는 인위적인 종교를 세우기 위해 오신 것이 아닙니다.
그분은 영혼을 구원하고, 양심을 회복시키고, 하나님의 자비를 드러내고, 천국을 가까이 오게 하기 위해 오셨습니다.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 5월 22일
겨자씨 교회
> A MUSTARD SEED CHURCH
모든 교회가
빛나는 탑과,
환한 조명과,
군중의 소음으로 지어지는 것은 아닙니다.
어떤 교회들은 조용히 살아갑니다—
낡은 지붕 아래서,
빌린 방 안에서,
잊혀진 거리 옆 열린 하늘 아래서,
그곳에서 떨리는 목소리들은 여전히 기도하고
상처 입은 손들은 여전히 빵을 나눕니다.
겨자씨 교회는
세상의 눈에 작게 보입니다.
헤드라인을 장식하기엔 너무 작고,
박수갈채를 받기엔 너무 작으며,
권력을 쥐기엔 너무 작습니다.
그러나 하늘은 그런 곳들을 향해 가까이 몸을 기울입니다.
하나님의 나라는
언제나 작은 시작들을 사랑해 왔기 때문입니다.
작은 자비,
작은 믿음,
작은 무리,
거대한 어둠에 맞서는 작은 빛.
그리고 왠지 모르게,
은혜를 통하여,
가장 작은 씨앗이
많은 이들의 안식처가 됩니다.
겨자씨 교회는
화려한 성과로 생존하지 않습니다.
기도로 생존합니다.
눈물로,
회개로,
그리고 홀로 감당하기엔 너무나 무거운 밤들을
서로를 부축하며 함께 건너는 이웃들로 생존합니다.
그곳의 음악이 경기장을 뒤흔들지는 못할지라도,
그 벽 안에서는 여전히 긍휼이 살아 움직입니다.
그곳의 사람들은 부를 소유하지 못했을지라도,
여전히 이웃의 이름을 기억하고,
여전히 고통받는 이들을 알아채며,
여전히 상처 입은 이들 곁에 무릎 꿇고,
여전히 그리스도께서 가난한 이들 사이를 거니신다고 믿습니다.
세상은 높이 솟아오른 것들 속에서
위대함을 찾습니다.
그러나 예수님께서는 종종
낮은 곳에 머무는 것들 속에 영원을 심으십니다.
구세주께서 친히
이 세상에 조용히 오시지 않으셨습니까?
어부들과 과부들, 낯선 이들과 소외된 이들 사이를 거니시지 않으셨습니까?
세상이 나약하다 여겼던 십자가를 통하여
하늘을 이 땅에 실어 나르시지 않으셨습니까?
겨자씨 교회 또한 그와 같이
숨겨진 무언가를 품고 있습니다.
바로 살아 있는 복음입니다.
인위적인 빛이 아니라,
거룩한 불길입니다.
종교적인 치장이 아니라,
살아 있는 자비입니다.
겉모습의 교만이 아니라,
은혜로 깨어난 양심의 아름다움입니다.
세상이 비록 그 교회를 간과할지라도,
하늘은 그 이름을 알고 있습니다.
사랑이 진실함을 잃지 않는 곳,
회개가 여전히 살아 숨 쉬는 곳,
이웃이 잊혀지지 않는 곳,
그리고 인간의 교만보다 그리스도가 높이 들려지는 곳—
바로 그곳에서 하나님의 나라는 이미 자라나고 있기 때문입니다.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 5월 22일
자비가 교회를 진정으로 만드는 곳
> WHERE MERCY MAKES THE CHURCH REAL
자비가 살아 숨 쉬는 곳에서 교회는 진정으로 만들어집니다.
가장 밝은 불빛이 있는 곳도,
가장 시끄러운 군중이 있는 곳도,
세상을 감동시킬 만큼 세련된 종교가 있는 곳도 아닙니다.
바로 상처 입은 사람들이 여전히 부끄러움 없이 받아들여지고,
눈물이 감춰지지 않고,
회개가 조롱받지 않고,
사랑이 여전히 인간의 고통을 어루만질 만큼 낮아지는 곳입니다.
진정한 교회는 건축만으로 거룩해지는 것이 아닙니다.
그곳에 자비가 살아 숨 쉴 때 거룩해집니다.
굶주린 사람이 수치심 없이 음식을 제공받을 때,
잊혀진 자들의 이름이 기억될 때,
기도가 형식적인 형식이 아닌 진실한 마음에서 우러나올 때,
이웃이 기꺼이 함께 짐을 짊어질 때,
그리스도께서 친히 그곳을 거니십니다.
자비가 교회를 진정으로 만듭니다.
왜냐하면 자비는 하나님의 마음을 드러내기 때문입니다.
십자가는 종교의 장식이 아니었습니다.
그것은 신성한 자비와 인간의 깨어진 마음이 만나는 곳이었습니다.
그곳에서 모든 인위적인 위대함은 무너졌습니다.
권력은 희생 앞에 굴복했습니다.
교만은 사랑 앞에서 드러났습니다.
그리고 하늘은 스스로 의롭다고 여기는 자들에게가 아니라,
은혜를 간절히 부르짖는 죄인들에게 문을 열었습니다.
교회는 얼마나 쉽게 허무해지는가
겉모습이 연민을 대신할 때,
겉모습이 양심을 대신할 때,
성공이 신실함을 대신할 때,
그리고 종교가 하나님에 대해 큰 소리로 말하면서도
주변의 고통을 조용히 외면할 때 말입니다.
그러나 그리스도의 영은 여전히 상처 입은 자들을 향해 움직입니다.
길가에 아무도 알아채지 못하는 외로운 사람에게,
말없이 슬픔을 품은 지친 어머니에게,
중독자, 가난한 자, 버림받은 자, 부끄러워하는 자,
세상이 서둘러 지나쳐 가는 영혼들에게 말입니다.
자비가 그들에게 닿는 곳에서,
교회는 다시 살아납니다.
인위적이지 않고,
연극적이지 않고,
단순히 종교적인 것이 아닙니다.
살아있는 것입니다.
자비는 교만이 굳게 만든 것을 부드럽게 하고,
자비는 무관심이 버린 것을 회복시키기 때문입니다.
자비는 복음이 차가운 기계처럼 되는 것을 막아줍니다.
자비는 예수님께서 겉모습을 보존하기 위해 오신 것이 아니라, 잃어버린 자들을 찾아 구원하기 위해 오셨다는 사실을 교회에 일깨워줍니다.
어쩌면 이것이 바로 천국이 가장 가까이 느껴지는 이유일지도 모릅니다.
낡은 천장 아래 작은 모임에서,
빵을 나누는 길모퉁이에서,
떨리는 기도 속에서,
병상 곁에서,
잊혀진 사람들 사이의 밤하늘 아래에서,
인간의 나약함이 더 이상 숨겨지지 않고
은혜가 거리낌 없이 들어오는 곳에서 말입니다.
자비가 살아 숨 쉬는 곳에,
그리스도는 여전히 가까이 계십니다.
그리고 그리스도가 가까이 계시는 곳에,
교회는 비로소 실체가 됩니다.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 5월 22일
겉치레를 넘어선 교회
> THE CHURCH BEYOND PERFORMANCE
예수 그리스도의 교회는 결코 겉치레로 존속하도록 창조된 것이 아닙니다.
자비와 진리, 회개와 사랑의 살아있는 임재로 존속하도록 창조되었습니다.
겉치레는 박수갈채를 추구합니다.
복음은 변화를 추구합니다.
겉치레는 보여주기 위한 무대입니다.
십자가는 겉모습을 부수어 상처 입은 영혼들이 은혜를 만날 수 있도록 합니다.
교회는 음악, 이미지, 프로그램, 그리고 대중적인 인지도를 능숙하게 다룰 수 있지만,
고통받는 자들 곁에 무릎 꿇었던 떨리는 연민을 잃어버릴 수 있습니다.
그러나 양심이 여전히 깨어나는 곳,
이웃을 조건 없이 사랑하는 곳,
부끄러움 없이 눈물을 환영하는 곳,
회개가 살아 숨 쉬는 곳,
그리고 그리스도가 겉치레를 넘어 높이 세워지는 곳,
교회는 다시금 참된 모습을 되찾습니다.
하나님 나라는 결코 오락에서 태어난 것이 아니라,
거부와 연약함과 자비를 통해 십자가를 지고 오신 구세주로부터 태어났습니다.
진정한 교회는 세상이 기대하는 것보다 조용할 때가 많습니다.
겸손한 기도, 함께 나눈 빵, 숨겨진 자비로운 행동,
그리고 아무도 박수쳐주지 않아도 사랑을 계속하는 신실한 마음 속에 살아 숨 쉽니다.
십자가는 인위적인 종교에 영원히 맞서 서 있습니다.
천국은 행위로 유지되는 것이 아니라,
은혜로 유지됩니다.
그리고 은혜가 사람들 가운데 살아 숨 쉬는 곳에,
그리스도는 여전히 그들 가운데 거하고 계십니다.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 5월 22일
소수 가운데 거하시는 그리스도
> WHERE CHRIST DWELLS AMONG THE FEW
하나님 나라는 결코 군중, 화려한 볼거리, 거대한 규모, 혹은 대중의 찬사에 달려 있지 않습니다. 성경 전체에 걸쳐 하나님은 겸손한 자, 신실한 자, 소외된 자, 그리고 진실한 자들 가운데 거하심을 거듭 드러내셨습니다. 예수님께서도 “두세 사람이 내 이름으로 모이는 곳에는 나도 그들 가운데 있느니라”(마태복음 18:20)라고 말씀하셨습니다.
그리스도는 진리가 살아 있는 곳이라면 어디든지 거하십니다.
그리스도는 진정한 회개가 있는 곳, 자비가 무관심을 이기는 곳, 이웃을 조건 없이 사랑하는 곳, 그리고 양심이 여전히 인간의 고통에 반응하는 곳에 함께하십니다. 진정한 교회는 단지 눈에 띄는 규모, 영향력, 부, 혹은 성과로 측정되는 것이 아니라, 겸손과 자비, 그리고 신실함을 통해 드러나는 그리스도의 살아있는 임재로 측정됩니다.
현대 종교는 종종 위대함을 확장, 인기, 그리고 외적인 성공과 동일시합니다. 그러나 복음은 끊임없이 다른 현실을 가리킵니다. 진정한 믿음을 가진 작은 무리가 자비가 사라진 거대한 체계보다 오히려 천국을 더 잘 반영할 수 있다는 것입니다. 십자가는 세상 앞에서 약해 보였지만, 그 겉으로 보이는 약함을 통해 구원과 은혜와 영생이 임했습니다.
인위적인 종교는 관심을 구합니다.
복음은 변화를 추구합니다.
그리스도가 진정으로 거하시는 곳에서는 잊혀진 자들은 버려지지 않고, 상처 입은 자들은 숨겨지지 않으며, 가난한 자들은 겉모습을 가리는 장애물로 여겨지지 않습니다. 자비는 눈에 보이고, 은혜는 실천적이며, 사랑은 실제가 되고, 교회는 실체가 됩니다.
교회의 미래는 궁극적으로 행위, 브랜드, 기술, 혹은 화려한 볼거리로 보장되는 것이 아니라, 신자들이 그리스도의 살아 있는 정신을 인간 삶의 고통스러운 현실 속으로 계속해서 전하는지에 달려 있습니다.
하늘은 여전히 겸손한 자에게 가까이 다가옵니다. 비록 소수일지라도 진실과 회개, 자비와 사랑으로 그리스도의 이름 안에 모이는 곳이면, 어디든지 하나님의 나라는 이미 그들 가운데 있습니다.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 5월 22일
큰 자비를 품은 작은 무리
> THE LITTLE FLOCK WITH GREAT MERCY
점점 차가워져 가는 세상 속에서도
여전히 자비를 기억하는
그 작은 무리는 복되도다.
수적으로 거대하지도 않고,
군중의 영광을 입지도 않았으며,
세속의 권력으로 높이 추앙받지도 않지만—
그들은 연약한 가슴 속에
천국의 고요한 빛을 품고 있다.
그들은 인간의 슬픔에
귀 기울일 수 있을 만큼 작다.
그들은 남들이 무심히 지나치는
떨리는 손길들을 알아본다.
그들은 인생길 곁에 쓰러진
상처 입은 이웃을 위해 멈춰 선다.
그들은 겉모습보다
긍휼이 더 중요하다고 여전히 믿는다.
세상은 소음과 볼거리를 통해
위대함을 좇지만,
그 작은 무리는 다른 길을 걷는다.
그들은 교만 대신 빵을 나르고,
보여주기식 행위 대신 기도를 드리며,
박수갈채 대신 눈물을 흘리고,
심판 대신 자비를 베푼다.
그리고 그리스도께서 그들 가운데 거니신다.
명성의 대성당에서만이 아니라,
은밀한 방에서,
거리의 모퉁이에서, 피난처에서,
병상의 침대 곁에서,
그리고 사랑이 여전히 살아 숨 쉬는
겸손한 모임들 속에서 말이다.
그 작은 무리는
하나님의 나라가 지배를 통해서가 아니라,
오직 은혜를 통해 임한다는 사실을 안다.
흙 속에 묻힌 겨자씨처럼,
그들의 믿음은 작아 보일지라도—
그 뿌리는 고요히 영원을 향해 뻗어 나간다.
제국들은 요란하게 솟아올랐다가도
바람 속의 먼지처럼 사라져 버리지만,
가장 작은 자비의 행위조차도
하나님 앞에서는 영원히 살아남는다.
함께 나누는 식사 한 끼,
기꺼이 귀 기울여 주는 마음,
겨울날 덮어주는 담요 한 장,
눈물 섞인 목소리로 드리는 기도,
상처 입은 영혼을 따뜻이 맞아주는 품.
이것이야말로
세상이 그 가치를 헤아릴 수 없는
진정한 보물들이다.
왜냐하면 목자 되신 그분께서도
한때 버림받은 이들 가운데 거니시며,
고난을 감내하는 사랑을 통해
천국을 전하셨기 때문이다.
그리고 그분의 자비가
인간의 손길을 통해 여전히 흘러가는 곳마다,
그 작은 무리는 그리스도의 생명으로 인해
찬란하게 빛나게 된다.
두려워 말라, 작은 무리여.
세상이 너희를 간과할지라도,
천국은 결코 너희를 잊지 않는다.
왜냐하면 위대한 자비야말로
언제나 복음의 가장 위대한 증거를
품고 전해 왔기 때문이다.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 5월 22일
하늘의 수학: 하나
> Heaven’s Mathematics of One
세상은 위를 향해 헤아린다—
도시들, 군대들, 재물들, 그리고 군중들.
세상은 가치를 측정한다
축적된 양으로,
돌로 지어진 전당들을 가득 채우며
천둥처럼 울려 퍼지는 박수갈채로.
그러나 하늘은 다르게 헤아린다.
한 목자가 아흔아홉 개의 그림자를 뒤로하고 떠난다
어딘가 가시덤불과 어둠 사이에 갇혀
가늘게 떨고 있는, 단 하나의 심장 박동을 찾아.
한 과부의 작은 동전 두 닢이
제국들의 보물보다 더 큰 무게를 지닌다.
한 알의 겨자씨가
인내로 산들을 침묵시킨다.
한 아이가 문이 되어
그 문을 통해 하나님 나라가 들어온다.
그리고 어느 외로운 언덕 위에,
하나의 십자가가 하늘을 배경으로 우뚝 섰다
마치 세상의 양심을 꿰뚫는
하나의 질문처럼.
상처 입은 한 사람.
찢기운 한 몸.
침묵을 뚫고 솟아오르는 하나의 외침:
“아버지, 저들을 용서하소서.”
그 단 하나의 자비로부터
역사 속으로 강물이 흐르기 시작했다.
단 한 번의 긍휼 어린 행동이
수세대에 걸친 잔혹함을 끊어낸다.
상처 입은 이 곁에 무릎 꿇은 한 이웃이
천 편의 설교보다 더 위대해진다.
깨어난 하나의 양심이
나라들의 영적 맹목을 드러낼 수 있다.
왜냐하면 하늘은 결코 믿지 않았기 때문이다
사랑이 진실해지기 위해
반드시 거대해져야 한다고.
무한함은 작은 것을 통해 들어온다.
영원함은 우리 가까운 곳을 거닌다.
그리고 은혜는 여전히 이 땅을 찾아 헤맨다
한 번에 단 하나의 영혼을.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 5월 22일
하늘이 결코 잊지 않는 단 한 분
> THE ONE HEAVEN REFUSES TO FORGET
산들이 이름을 갖기 전,
무리들이 모여 스스로 의롭다고 여기기 전,
그 한 분이 계셨습니다.
광야에서 외치는 한 음성,
길가에 서 있는 상처 입은 한 여행자,
어두워지는 하늘 아래 길 잃은 한 양,
십자가 곁에서 떨고 있는 한 죄인,
나라들의 소음 속에 숨겨진 한 방울의 눈물.
한 분이 없으면,
둘도 있을 수 없습니다.
마음이 고통받는 한 영혼을 보지 못하면,
결코 무리를 진정으로 사랑할 수 없습니다.
하나님 나라는
통계나 군중, 박수갈채로 시작되지 않습니다.
자비가 충분히 낮아져
다른 사람들이 밟고 지나가는 한 사람을 알아차릴 때 시작됩니다.
그리고 예수님은—
버림받은 자들의 목자,
거부당한 자들의 친구—
하늘의 신비로운 법칙을 드러내십니다.
한 영혼이라도 멈춰 설 가치가 있고, 찾을 가치가 있으며,
상처 입은 어깨에 짊어지고 집으로 돌아갈 가치가 있다는 것을.
세상은 성공하고 안정되고 안전해 보이는 아흔아홉 명을 축하합니다.
그러나 그리스도는 문 밖에 서 있는 한 사람,
수치심에 사로잡힌 한 사람,
세상이 잊어버린 한 사람을 향해 걸어가십니다.
“진실로, 길을 잃지 않은 아흔아홉 명보다 한 사람을 기뻐하십시오.”
하늘은 이 세상이 잊고 있는 것을 알고 있습니다.
사랑은 언제나 보편적이 되기 전에 개인적이라는 것을.
십자가는 군중을 위해 세워진 것이 아닙니다.
그것은 사람들을 위해,
이름을 위해,
얼굴을 위해,
이웃을 위해 세워졌습니다.
한 사람 한 사람에게,
은혜가 세상에 임합니다.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 5월 24일
https://www.facebook.com/steven.g.lee1/posts/pfbid0PusrpznenCnroQ1MBdhK6ewx2dT8CgHKbiL1BqSF4nZ8Emxf6BUf36bkkmdc2PuEl
https://www.facebook.com/steven.g.lee1/
Comments
Post a Comment