AMERICA AT 250—REMEMBER WHY YOU WERE RAISED UP (07/04/2026)
건국 250주년을 맞는 미국—당신이 세워진 이유를 기억하라
> AMERICA AT 250—REMEMBER WHY YOU WERE RAISED UP
250년 전, 한 나라가 탄생했습니다.
역사를 주관하시는 하나님께서 나라들의 흥망성쇠를 정하십니다. 그 어떤 나라도 자신의 힘만으로 영원히 존속할 수 없으며, 그 어떤 제국도 막대한 부나 강력한 군사력, 혹은 뛰어난 기술력만으로 미래를 보장받을 수는 없습니다. 역사는 한때 난공불락처럼 보였던 수많은 강대국을 기억합니다. 오늘날 그들은 단지 돌무더기와 폐허, 그리고 기억 속에서만 존재할 뿐입니다.
미국이여, 당신이 왜 세워졌는지 기억하십시오.
어제보다 더 나은 내일이 올 것이라 믿으며 대양을 건넌 세대들 덕분에 당신은 강해졌습니다. 자유민과 노예, 환영받은 이들과 배척당한 이들, 찬사받은 이들과 잊힌 이들 등 수많은 사람의 손길이 모여, 어느 한 민족도 홀로 이룰 수 없었던 것을 건설했기에 당신은 번영했습니다.
당신의 승리도, 당신의 상처도 잊지 마십시오.
이 땅을 처음 밟았던 원주민들을 기억하십시오. 쇠사슬에 묶여 이곳으로 끌려와 그 눈물을 이 땅의 흙과 섞어야 했던 이들을 기억하십시오. 희망 하나만을 품고 도착한 이민자들, 안전을 찾아온 난민들, 인간의 존엄성이 여전히 가능하다고 믿었던 노동자들, 그리고 오늘보다 더 자유로운 내일을 꿈꾸던 아이들을 기억하십시오.
그들을 잊는다면, 당신은 자기 자신을 잊게 될 것입니다.
한 나라의 가치는 그 나라가 세운 탑의 높이가 아니라 베푸는 자비의 깊이로 측정됩니다. 국고의 규모가 아니라 긍휼의 넓이로, 권력의 영향력이 아니라 그 권력이 행사되는 정의로움으로 평가됩니다.
십자가는 나라들의 교만을 영원히 무너뜨립니다.
십자가는 지배보다 사랑이, 특권보다 희생이, 복수보다 자비가, 영광보다 섬김이 더 위대하다고 선포합니다. 이 지혜를 거부하는 나라는 한때 세상을 얻을지 모르나, 자신에게 생명을 불어넣었던 바로 그 영혼을 잃게 될 것입니다.
그러므로 미국이여, 희망을 향해 문을 닫지 마십시오. 시장을 열기 전에 마음을 여십시오. 자랑하기 전에 치유하십시오. 심판하기 전에 환대하십시오. 성공한 자들을 축하하기에 앞서 쓰러진 자들을 일으켜 세우십시오.
잠시 밤하늘을 눈부시게 수놓았다가 어둠 속으로 사라져 버리는 불꽃이 되지 마십시오. 대신 매일 아침 조용히 찾아오는 새벽이 되십시오. 지친 이들에게는 온기를, 두려워하는 이들에게는 용기를, 잊힌 이들에게는 정의를, 그리고 여러 나라에는 희망을 가져다주는 새벽이 되십시오.
세상을 이끌고자 한다면, 먼저 세상의 짐을 짊어지는 법을 배우십시오. 위대한 자로 불리고 싶다면, 먼저 종이 되십시오.
자유를 지키고 싶다면, 먼저 이웃의 존엄성을 보호하십시오.
미국이 단지 당대 가장 강력한 나라일 뿐만 아니라, 가장 자비로운 나라 중 하나가 되기를 소망합니다.
이 땅이 십자가의 고난을 품어, 상처 입은 인류를 치유하는 도구가 되기를 소망합니다.
임마누엘.
미국과 함께하시는 하나님.
모든 나라와 함께하시는 하나님.
온 인류와 함께하시는 하나님.
아멘.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 7월 4일
------------------------------------
동트는 미국의 아침
> AMERICA AT DAWN
대양을 건너온 발자국.
왕국을 등지고 떠나온 발자국.
낡은 성경책과 빈 주머니, 깨어진 기억과 이루지 못한 꿈, 그리고 지평선 너머 어딘가에 또 다른 아침이 있을지도 모른다는 사실 하나만을 아는 아이들을 이끌고 온 발자국이었습니다.
어떤 이들은 희망을 품고 왔습니다.
어떤 이들은 절박함에 떠밀려 왔습니다.
어떤 이들은 쇠사슬에 묶인 채 왔습니다.
어떤 이들은 이 땅에 오는 것을 스스로 선택하지 않았지만, 그들의 눈물은 강물이 되었고 땀방울은 흙과 섞였으며, 이름 없는 무덤은 아직 자신의 이름을 배워가는 이 나라의 초석 아래 말없는 돌이 되었습니다.
미국은 결코 단일한 혈통에서 태어나지 않았습니다.
이 나라는 수많은 건너옴과 떠남, 상실, 그리고 낯선 이들이 이웃이 되어가는 과정 속에서 태어났습니다.
그 이야기는 마치 봄비가 내린 뒤의 들판과도 같습니다. 어떤 씨앗이 먼저 도착했는지 묻지 않고, 수많은 색깔의 꽃들이 같은 땅에서 피어나는 그런 들판 말입니다.
어쩌면 이것이 바로 이 땅의 신비일 것입니다.
이런 땅의 미래는 결코 어느 한 민족만의 소유일 수 없습니다.
그 미래는 기꺼이 건설하려는 모든 손길, 기꺼이 용서하려는 모든 마음, 그리고 기꺼이 타인의 짐을 나누려는 모든 이웃의 것입니다.
문명의 흥망성쇠를 지켜보시는 창조주께서는 위대한 제국들이 타오르는 별처럼 빛나다가 역사의 먼지 속으로 사라지는 것을 보아오셨습니다. 탑은 무너졌고, 왕좌는 허물어졌으며, 승리했던 군대는 바람만이 속삭이는 잊힌 이름이 되었습니다.
권력은 결코 영원하지 않았습니다.
오직 자비만이 영원한 유산을 남깁니다.
모든 제국이 언젠가는 서게 될 그 자리에 십자가가 서 있습니다.
십자가는 어떤 나라가 얼마나 부유해졌는지를 묻지 않습니다.
누구를 환대했는지,
누구를 지켰는지,
누구를 기억했는지,
누구의 상처를 함께 짊어졌는지를 묻습니다.
십자가는 문명을 기념비의 높이가 아니라 그들이 품은 연민의 깊이로 가늠합니다.
미국이여, 밤하늘을 놀라게 했다가 이내 어둠 속으로 사라져 버리는 불꽃이 되지 마십시오.
대신 아침이 되십시오.
조용히 떠오르십시오.
신실하게 떠오르십시오.
모든 실패 뒤에 다시 떠오르십시오.
당신의 힘이 안식처가 되게 하십시오.
당신의 자유가 환대가 되게 하십시오.
당신의 번영이 관대함이 되게 하십시오.
당신의 정의가 진리로 옷 입은 자비가 되게 하십시오.
두려움이 닫아버린 문을 여십시오.
역사가 흩어놓은 이들을 모으십시오.
권력만으로는 치유할 수 없는 상처를 보듬으십시오. 잊힌 이들이 자신의 이름을 다시 찾고, 지친 이들이 안식을 얻으며, 낯선 이가 가족이 되고, 희망이 다시금 새로운 아침을 맞이하는 그런 안식처가 되기를 바랍니다.
사람과 마찬가지로 국가 또한 단지 오래 존속했다는 이유만으로 기억되는 것이 아닙니다. 진정으로 사랑을 실천했기에 기억되는 것입니다.
미국의 다음 장(章)이 단지 야망이 아닌 긍휼로, 위대함이 아닌 선함으로, 영향력이 아닌 희생으로 쓰이기를 소망합니다.
훗날 다음 세대가 이 나라가 어떤 나라가 되었는지 물을 때, 그 대답이 군사력이나 경제력, 혹은 기념비에서 먼저 찾아지는 것이 아니라, 자신의 성공만을 자축하기보다 타인의 고통을 함께 짊어지기를 택했던 그 조용한 증언 속에서 발견되기를 바랍니다.
그리하면 아침은 저물지 않을 것입니다.
그리하면 새벽은 계속될 것입니다.
그리하면 바다를 건너온 희망은 땅끝까지 전해지는 희망이 될 것입니다.
임마누엘.
우리와 함께하시는 하나님.
모든 이웃과 함께하시는 하나님.
모든 나라와 함께하시는 하나님.
아멘.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 7월 4일
------------------------------------
자비는 영원에 속합니다
> MERCY BELONGS TO ETERNITY
어떤 이들은
역사를 이렇게 가늠합니다.
군대의 우렁찬 함성으로,
다시 그어진 국경으로,
쟁취한 왕관으로,
모아들인 부(富)로,
감히 하늘을 찌를 듯 솟아오른
탑들로 말입니다.
그들은 마치 권력이
시간을 초월해 지속될 수 있는 양
승리를 셈합니다.
그러나 대지는 다르게 기억합니다.
돌들도 기억합니다.
강물도 기억합니다.
잊힌 이들도 기억합니다.
그리고 하나님께서도 기억하십니다.
대륙을 가로질러
그 이름을 새겼던 나라들,
한때 그 깃발로
지평선을 뒤덮었던 나라들,
그 목소리로
바다를 호령했던 나라들이 있습니다.
이제 바람은
허락도 구하지 않은 채
그 폐허 사이를 지나갑니다.
권력은,
아무리 찬란하다 해도,
그저 나그네일 뿐입니다.
찾아오고,
머물다가,
떠나갑니다.
그러나 자비는...
자비는 나무를 심습니다.
그 나무의 그늘이
결코 만날 일 없는 아이들을
위로하게 될 나무를 말입니다.
자비는 갚을 길 없는 이들의
발을 씻겨줍니다.
자비는 두려움이 닫아버린
문을 열어젖힙니다.
자비는 오만이 굽히기를 거부하는 곳에서
무릎을 꿇습니다.
자비는 누구의 짐인지 묻지 않고
타인의 십자가를 대신 짊어집니다.
아마도 그렇기에
수많은 제국이 무너진 뒤에도
십자가는 여전히 서 있는 것이겠지요.
그 승리는 결코
칼로 가늠된 것이 아니었습니다.
활짝 편 손,
나누어 떼어준 빵,
용서받은 원수들,
그리고 죽음이 더 이상
마지막 선고를 내릴 수 없게 된
빈 무덤으로 이루어진 것이었지요.
만약 역사가
우리를 기억해야 한다면,
우리가 스스로 외쳤던 위대함이 아니라
우리가 치유를 도왔던
상처들을 기억하게 하소서.
우리가 세운 기념비가 아니라
우리가 품어 안았던
이웃들을 기억하게 하소서.
우리가 쌓아 올린 부가 아니라
우리가 함께 나누었던
희망을 기억하게 하소서.
왕국이란 아침 안개처럼 솟아올랐다가
한낮의 태양 아래
사라져 버리는 것이니까요.
그러나 자비는—
십자가의 그늘 아래서 태어난
그 자비는—
영원에
속해 있습니다.
임마누엘.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 7월 4일
------------------------------------
비와 새벽
> THE RAIN AND THE DAWN
대지가 물소리를
잊어버렸을 때,
하늘은
천둥이 아닌
비로써 말을 건넸습니다—
잠든 씨앗을 깨울 만큼
부드럽게,
딱딱하게 굳은 땅을 녹일 만큼
인내하며,
먼지에게조차
생명이 결코 그곳을 떠나지 않았음을
일깨워줄 만큼 신실하게.
그리고 밤이
스스로 영원할 것이라 믿었을 때,
아침은
소리 없이 찾아왔습니다.
새벽은
어둠과 다투지 않았습니다.
그저 빛이 되었을 뿐입니다.
우리의 말이
저 비와 같기를—
범람하게 하는 것이 아니라
생명을 자라게 하는 말이기를.
우리의 삶이
저 새벽과 같기를—
정복하는 것이 아니라
드러내어 보여주는 삶이기를.
자비를 품은 모든 마음은
누군가의 사막 위에 떠 있는 구름이 되고,
십자가를 짊어진 모든 영혼은
여전히 밤길을 걷는 누군가에게
떠오르는 아침 해가 되기 때문입니다.
목마른 이들에게는 비가 되고,
아침이 온다는 사실을 잊은 이들에게는
새벽이 되어주는 일을
우리가 결코 지치지 않고 행할 수 있기를...
임마누엘.
전도자: 이 건 씀
St. GMC Corps
2026년 7월 4일
https://www.facebook.com/steven.g.lee1/posts/pfbid08UNqtas3eJZ9mdJfKnX9NggLjyabSiSX1oCJQjfjLvnNxhroVBoXMWTeuyGKfGErl
https://www.facebook.com/steven.g.lee1/posts/pfbid06Zdyj5ZaH5hCrhTvPaKZYgfznpDpPAXcjMkVueurg5kMBhcPARF1gVmDvw8YC5afl
https://www.facebook.com/steven.g.lee1/posts/pfbid02Ap1pRqhsQmgMFXAK77F6D47u5bmMRDx8kprRiqJMAj18uWumW4HTehrCND5A4fw6l
https://www.facebook.com/steven.g.lee1/posts/pfbid0PceLyCoVkeXypMN4dWJxvW6mAx2gUddYHf29ZLuHewR5pgG2S9SodPrRkXv8DCixl
Comments
Post a Comment